Références bibliographiques

Toute affirmation factuelle des chapitres sur Ra, Bashar, Sathya Sai Baba et Patanjali peut être vérifiée dans les sources ci-dessous. Elles sont classées par chapitre, et la plupart sont disponibles gratuitement sur internet.

C'est voulu. Un livre qui demande au lecteur de se forger une opinion à partir de plusieurs sources a l'obligation de montrer les siennes.

Ra : la Loi de l'Un#

Le matériel complet, dans les 106 sessions transcrites, est distribué gratuitement par L/L Research, organisation fondée par Don Elkins et Carla L. Rueckert.

• The Ra Contact: Teaching the Law of One, vol. 1 et 2. L/L Research. Édition intégrale et annotée des 106 sessions, publiée à l'origine entre 1982 et 1998 sous le titre The Law of One, livres I à V, et connue aussi sous le nom de The Ra Material.
• Sessions complètes, avec audio et transcription — llresearch.org/channeling/ra-contact
• Session 1, du 15 janvier 1981, où Ra se présente et énonce la Loi de l'Un — lawofone.info/s/1
• Session 106, du 15 mars 1984, la dernière — lawofone.info/s/106
• Synthèse des idées fondamentales : densités, le Choix, moisson et polarités — lawofone.info/synopsis.php
• Index consultable de tout le matériel, par thème et par terme — lawofone.info
• Histoire et origines de L/L Research : la formation du groupe de méditation en 1961, l'arrivée de Jim McCarty et le début du contact — llresearch.org/history
• Biographie de Carla L. Rueckert : formation, le début de la canalisation en 1974, les années du contact et sa mort en 2015 — llresearch.org/about/carla-rueckert

Bashar#

Le matériel de Bashar n'a pas d'édition canonique close : ce sont plus de quarante ans de rencontres publiques. Les sources ci-dessous sont celles du canal lui-même et de son organisation.

• Sur Darryl Anka : les observations de 1973, le contact de 1983 et le début du travail public — bashar.org/darryl-anka
• Principes de base : les treize fondements, dont l'enthousiasme comme traduction physique de la vibration de l'être essentiel — bashar.org/principles
• Les Cinq Lois de la Création — bashar.org/fivelaws
• La Formule de l'Enthousiasme, en ses trois parties — bashar.org/formula
• ANKA, Darryl. Bashar: Blueprint for Change — A Message from Our Future**. New Solutions Publishing, 1990. Compilation** en livre des premières années de matériel.

Sathya Sai Baba#

Les discours de Sathya Sai Baba sont réunis dans la série Sri Sathya Sai Speaks, de plus de quarante volumes, publiée par le Sri Sathya Sai Books and Publications Trust et disponible dans son intégralité sur saispeaks.sathyasai.org. Les passages cités dans ce livre proviennent des discours suivants :

• Vol. 36 (2003), chap. 21 — discours du 25 décembre 2003, à Prasanthi Nilayam, intitulé You Are God Yourself. Il contient « Vous êtes Dieu vous-même », « Développez la foi ferme que vous êtes Dieu » et l'explication du mantra Soham — saispeaks.sathyasai.org/discourse/you-are-god-yourself
• Vol. 34 (2001), discours 13 — du 5 juillet 2001, à Prasanthi Nilayam, intitulé I And You Are One. Il contient « Le même Atma est présent en vous, en Moi et en tous les autres » et les formules sanskrites Ekoham Bahusyam, Easwara Sarva Bhutanam, Isavasyam Idam Sarvam et Ekam Sath Viprah Bahudha Vadanthi — saispeaks.sathyasai.org/discourse/i-and-you-are-one
• Vol. 24 (1991), discours 21 — du 26 juillet 1991, à Prasanthi Nilayam, intitulé Discover the God within you. Il contient « L'homme n'est pas un être insignifiant » et « Vous êtes l'Atma » — saispeaks.sathyasai.org/discourse/discover-god-within-you
• Vol. 17 (1984) — discours du 13 juillet 1984, The triple promise, avec la salutation d'ouverture Incarnations de l'Atma divin — saispeaks.sathyasai.org/discourse/triple-promise
• Vol. 25 (1992) — discours du 4 octobre 1992, See The One In The Many, avec la même salutation — saispeaks.sathyasai.org/discourse/see-one-many
• Vol. 27 (1994) — discours du 5 juin 1994, Share your love, avec la même salutation — saispeaks.sathyasai.org/discourse/share-your-love
• Vie et héritage, avec la date de la déclaration d'octobre 1940, les cinq valeurs humaines et la portée actuelle de l'organisation — sathyasai.org/sathya-sai/life-and-legacy

L'explication du concept d'Atma, dans le même chapitre, s'appuie sur des textes classiques de la pensée indienne, bien antérieurs à Sai Baba et souvent cités par lui :

• Bhagavad Gita, chapitre 2, verset 20 — la description de l'Atma comme non-né, éternel et immuable, qui n'est pas tué quand le corps est tué.
• Les quatre mahavakyas, les « grandes sentences » que la tradition védanta réunit pour affirmer l'identité entre Atma et Brahman : Prajnanam Brahma (Aitareya Upanishad) ; Aham Brahmasmi (Brihadaranyaka Upanishad, 1.4.10) ; Tat Tvam Asi (Chandogya Upanishad, 6.8.7) ; et Ayam Atma Brahma (Mandukya Upanishad).

Patanjali et le Yoga#

• PATANJALI. Yoga Sutras**. Les 196 aphorismes, en quatre chapitres** : Samadhi Pada (51), Sadhana Pada (55), Vibhuti Pada (56) et Kaivalya Pada (34). Les passages cités dans ce livre sont les aphorismes 1.1 à 1.4 (la définition du yoga comme cessation et l'établissement de l'Observateur dans sa propre nature), 1.12 à 1.14 (la pratique et le détachement), 2.3 et 2.5 (les cinq kleshas et la définition d'avidya), 2.29 à 2.32 (les huit membres, les yamas et les niyamas) et le quatrième chapitre (kaivalya). Il en existe de nombreuses éditions françaises ; les traductions de l'autrice ont été faites à partir du sanskrit translittéré et de la comparaison entre traductions anglaises.
• Sur la datation et l'auteur — la distinction entre le Patanjali grammairien du Mahabhashya, du IIe siècle av. J.-C., et l'auteur des Yoga Sutras, situé entre le IIe siècle av. J.-C. et le Ve siècle apr. J.-C. La datation autour de l'an 400 est celle que propose le philologue Philipp A. Maas, à partir de la comparaison avec des textes bouddhistes contemporains.
• Sur la philosophie Samkhya, dont Patanjali hérite la distinction entre purusha et prakriti, qui soutient tout le système.