Política de privacidad

Este sitio, ivymaya.com, existe para que cualquier persona pueda leer los libros de Ivy Maya. Fue hecho para recoger lo mínimo posible sobre ti. Esta página explica, en lenguaje sencillo, lo poco que se recoge, por qué, y lo que puedes hacer al respecto.

Quién es responsable#

La responsable de los datos tratados en este sitio es la autora de los libros, que escribe bajo el seudónimo Ivy Maya. No hay ninguna empresa detrás del sitio.

Para cualquier asunto, también de privacidad, usa el formulario de contacto y deja un correo electrónico para la respuesta.

Qué recogemos#

Leer el libro no requiere registro: no hay cuentas y no hay publicidad. Solo con tu permiso, dado en el aviso de cookies, el sitio usa Google Analytics para medir la audiencia (consulta "Cookies y Google Analytics", más abajo); sin él, no se guarda ninguna cookie de analítica.

Solo se recogen datos si decides escribir —en el libro de visitas o a través del formulario de contacto— o si pides el libro por correo electrónico.

Si escribes en el libro de visitas, guardamos:

el nombre o apodo que escribas;
tu correo electrónico, que nunca se publica;
la ciudad o el país, si quieres indicarlo;
tu mensaje;
el idioma de la página desde la que escribiste;
el libro en cuyo libro de visitas escribiste (cada libro tiene uno solo, común a todos los idiomas);
la fecha del envío.

Si escribes a través del formulario de contacto, guardamos:

el nombre o apodo que escribas;
tu correo electrónico, para la respuesta;
tu mensaje;
el idioma de la página desde la que escribiste;
la fecha del envío.

Si pides el libro por correo electrónico (con los botones de descarga de las ediciones en PDF, EPUB o DOCX, en la página del libro y en el índice disponible en cada capítulo), usamos:

tu correo electrónico, solo para enviarte el archivo que pediste;
el formato elegido y el idioma de la página, para saber qué edición enviar.

Ese correo electrónico no se guarda en este sitio: no se graba en ninguna base de datos y sirve solo para ese envío. De la solicitud, guardamos solo un registro sin el correo electrónico: la fecha, el formato, el idioma, la dirección IP y el navegador.

En el libro de visitas el correo electrónico es obligatorio, pero no aparece en el sitio; en el formulario de contacto también es obligatorio y solo sirve para la respuesta.

En los tres casos (libro de visitas, contacto y solicitud del libro), guardamos también la dirección IP y el navegador (el user agent, que identifica el programa y el sistema usados) desde los que se hizo el envío.

Cada uno de los tres formularios tiene una casilla opcional, sin marcar, para recibir novedades de Ivy Maya por correo electrónico. Si la marcas, tu correo electrónico (y el nombre, si lo indicaste) se añade a la lista de novedades, guardada en Resend.

Para qué lo usamos#

Cada formulario tiene una sola finalidad:

Libro de visitas: publicar tu mensaje en el libro de visitas, después de que lo lea quien modera el sitio. El correo electrónico solo se ve en la moderación y sirve únicamente para contactarte sobre ese mensaje, si hace falta (por ejemplo, para confirmar una solicitud de eliminación); no se publica, no recibe otros envíos (salvo que te suscribas a la lista de novedades) y no se comparte con nadie.
Formulario de contacto: que la autora pueda leer tu mensaje y responderte. Los mensajes de contacto son privados: nunca se publican, nunca se usan para otros envíos (salvo que te suscribas a la lista de novedades) y no se comparten con nadie. Si hay respuesta, sale del buzón de correo de la autora, y la conversación continúa por correo electrónico.
Libro por correo electrónico: enviarte, una sola vez, la edición que pediste, como archivo adjunto, en el idioma de la página. El correo electrónico no se usa para nada más —solo entra en la lista de novedades si marcas la casilla—, y el propio mensaje avisa de que, sin esa suscripción, no se enviará nada más.
Dirección IP y navegador: seguridad: detectar y frenar abusos, spam y envíos automáticos. Solo se ven en la moderación, no se publican y no se comparten.
Lista de novedades: enviar, de vez en cuando, noticias de nuevos libros y cartas a quien se suscribió. Cada correo de novedades incluye un enlace para darse de baja.

Nada se usa para publicidad, elaboración de perfiles ni ninguna otra finalidad, y nada se vende.

Recuerda que, una vez aprobado, el mensaje del libro de visitas es público y cualquiera puede verlo. Por eso, no escribas datos sensibles (sobre salud, religión, orientación sexual, documentos, domicilio, etc.), ni tuyos ni de otras personas.

Base jurídica#

En el libro de visitas y en el formulario de contacto, el tratamiento se basa en tu consentimiento, que das al marcar la casilla de aceptación antes de enviar (art. 6.1.a del RGPD europeo y del UK GDPR; art. 7, I, de la LGPD brasileña). Puedes retirar el consentimiento en cualquier momento y sin coste; eso no afecta a lo hecho antes de la retirada.

En el libro por correo electrónico, el tratamiento sirve para atender tu propia solicitud: enviarte el archivo que pediste (art. 6.1.b del RGPD europeo y del UK GDPR, medidas aplicadas a petición del interesado; art. 7, V, de la LGPD brasileña). Sin el correo electrónico, no hay forma de hacer el envío.

El registro de la dirección IP y el navegador se basa en el interés legítimo en proteger el sitio y sus formularios contra abusos (art. 6.1.f del RGPD europeo y del UK GDPR; art. 7, IX, de la LGPD brasileña). La suscripción a la lista de novedades se basa en tu consentimiento, que das al marcar la casilla opcional, y puedes darte de baja en cualquier momento.

Cuánto tiempo lo guardamos#

En el libro de visitas:

Los mensajes aprobados se guardan mientras estén publicados y se borran cuando lo pidas.
Los mensajes rechazados en la moderación se borran definitivamente; no se archivan.
Los mensajes pendientes de moderación se guardan solo hasta que se leen.
El correo electrónico se guarda junto con el mensaje y se borra con él.

En el formulario de contacto, el mensaje (con el correo electrónico) se borra cuando termina la conversación y, en cualquier caso, como máximo 12 meses después del envío. También puedes pedir que se borre antes.

En el libro por correo electrónico, el sitio no guarda tu correo electrónico: se usa solo para ese envío. Resend, que hace el envío, conserva registros técnicos de él (destinatario, fecha y estado de la entrega) durante un período limitado, según sus propias normas de conservación.

La dirección IP y el navegador se borran 12 meses después del envío (antes, si se borra el mensaje), y el registro de la solicitud del libro también se borra a los 12 meses.

En la lista de novedades, el correo electrónico se guarda hasta que te des de baja (con el enlace de cualquier correo de novedades o por el formulario de contacto).

Quién más participa#

Para que el sitio funcione, algunos proveedores de servicios tratan datos por cuenta de la autora, cada uno solo para su función:

Vercel (alojamiento del sitio). Como cualquier servidor web, la infraestructura de Vercel procesa datos técnicos de cada acceso —como la dirección IP y el tipo de navegador— en registros (logs) usados para la seguridad y el funcionamiento. Esos registros pertenecen a la infraestructura de alojamiento; el sitio no los usa para identificar a nadie. El sitio también usa Vercel Speed Insights para medir la velocidad de las páginas: registra métricas de carga con datos técnicos (página visitada, tipo de dispositivo, navegador, sistema operativo y país), sin cookies y sin identificar a quien visita.
Neon (la base de datos donde se guardan los mensajes del libro de visitas y del formulario de contacto, y los registros de las solicitudes del libro).
Resend (envío de correos electrónicos, resend.com, Estados Unidos). Cuando pides el libro por correo electrónico, Resend recibe tu correo electrónico y el archivo para entregar el mensaje. Como encargado del tratamiento, conserva registros técnicos del envío (destinatario, fecha y estado de la entrega) durante un período limitado, según sus propias normas de conservación. Si te suscribes a la lista de novedades, Resend también guarda tu correo electrónico (y el nombre, si lo indicaste) como contacto de la lista.
Google reCAPTCHA (protección contra robots en los formularios del libro de visitas, de contacto y de solicitud del libro por correo electrónico). Para distinguir a las personas de los programas automáticos, reCAPTCHA, de Google, recoge la dirección IP, datos del navegador y del dispositivo y la interacción con la página, y puede usar cookies para esa verificación; su uso está sujeto a la Política de Privacidad y a las Condiciones de Servicio de Google. Solo se carga en las páginas del libro de visitas y de contacto y, en las páginas del libro, cuando abres el formulario de solicitud.

Estos proveedores pueden tratar datos fuera de tu país, sobre todo en los Estados Unidos. En esos casos, la transferencia internacional se apoya en las cláusulas contractuales tipo y en las demás garantías adoptadas por dichos proveedores.

Las fuentes tipográficas las sirve el propio sitio; tu navegador no se conecta a servicios de fuentes de terceros.

Cookies y Google Analytics#

El sitio solo guarda cookies de analítica con tu permiso. En la primera visita, un aviso te pregunta si aceptas Google Analytics (Google LLC, Estados Unidos), que se usa para entender cómo se leen los libros y las cartas: páginas visitadas, tiempo en la página, de dónde llegó la visita, tipo de dispositivo, navegador y ubicación aproximada.

Si aceptas, Google Analytics guarda las cookies _ga y _ga_<id>, que duran hasta 2 años.
Si rechazas, o mientras no elijas, no se guarda ninguna cookie de analítica. Google recibe solo señales sin cookies y sin identificadores (el "modo de consentimiento" de Google), y las señales de publicidad siempre están desactivadas.
Puedes cambiar de opinión en cualquier momento con el enlace Cookies del pie de página. Al rechazar, se borran las cookies de Google Analytics.

Tu elección se guarda en tu navegador (localStorage), no en una cookie. El tratamiento se basa en tu consentimiento (art. 6.1.a del RGPD europeo y del UK GDPR; art. 7, I, de la LGPD brasileña). Los datos de Google Analytics se conservan durante el plazo configurado en la cuenta del sitio, como máximo 14 meses.

Tus derechos#

Según la ley aplicable donde vivas, puedes:

saber si tenemos datos tuyos y acceder a ellos;
rectificar lo que sea incorrecto;
pedir la supresión de tu mensaje (del libro de visitas o del formulario de contacto);
retirar tu consentimiento en cualquier momento;
recibir tus datos en un formato portable;
oponerte al tratamiento;
presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos: en Brasil, la ANPD; en la Unión Europea o el Reino Unido, la autoridad de protección de datos de tu país.

Si no te suscribiste a la lista de novedades, como el correo electrónico usado para pedir el libro no se guarda en el sitio, no hay aquí ningún registro suyo que consultar o borrar; los registros técnicos del envío quedan en Resend, durante el plazo que fijan sus normas.

Residentes en California (CCPA/CPRA): no vendemos ni compartimos información personal, tampoco para publicidad conductual, y no usamos información sensible para inferir características tuyas.

Cómo ejercer tus derechos#

Escribe por el formulario de contacto, dejando un correo electrónico para la respuesta. Para que encontremos tu mensaje, indica si lo enviaste por el libro de visitas o por el formulario de contacto, el nombre que usaste, la fecha aproximada, un fragmento del texto y el correo electrónico que indicaste. Respondemos lo antes posible, dentro del plazo que exija la ley aplicable y, en cualquier caso, en un máximo de 30 días.

Menores#

El libro de visitas y el formulario de contacto no están dirigidos a menores de 16 años. Si tienes menos de 16 años, por favor no envíes mensajes. Si sabemos que un mensaje lo envió alguien de esa edad, se borrará.

Cambios en esta política#

Si esta política cambia, la nueva versión se publicará en esta página con la fecha de actualización revisada. Los cambios importantes no se aplicarán a mensajes ya enviados sin un nuevo consentimiento cuando este sea necesario.